LA CALABRIA DEI PASTORI PROTAGONISTA ALLA 77° MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA

                              LA CALABRIA DEI PASTORI PROTAGONISTA AL LIDO DI VENEZIA  

La Calabria, con le sue tradizioni sonore, l’oralità contemporanea, e la poesia popolare sarà protagonista alla 77° Mostra del Cinema di Venezia, martedì 8 settembre 2020 alla Hollywood Celebrities, in un incontro con la stampa, produttori, cineasti e registi, all’interno del tennis club del Lido di Venezia, a pochi metri dal red carpet.

A parlare della bellezza dei canti, delle narrazioni popolari, delle storie struggenti d’amore dei cantori citati nei repertori musicali della tradizione calabrese sarà Antonello Lamanna - ideatore e responsabile di Voxteca, un progetto di ricerca scientifica dell’Università per Stranieri di Perugia che proprio nel periodo clou del lockdown ha avviato anche un importante dottorato di ricerca internazionale dedicato appunto all’oralità e alla scrittura sotto la guida della semiologa Giovanna Zaganelli, attiva studiosa dell’Università per Stranieri di Perugia che a queste tematiche ha dedicato numerose ricerche e intrapreso collaborazioni con prestigiose università internazionali.

Ma a Venezia si parlerà principalmente del progetto cinematografico made in Umbria “Perugia for the world” un lungometraggio del regista Federico Menichelli che insieme a Voxteca ha realizzato e prodotto durante il lockdown. 

Alla Hollywood Celebrities, lo spazio dedicato alla comunicazione della Mostra Internazionale del Cinema di Venezia, dopo la presentazione del film “Perugia for the world” prodotto dall’Associazione “Mestieri del Cinema Umbri” in collaborazione con la partnership Voxteca dell’Università per Stranieri di Perugia, rappresentata e diretta da Antonello Lamanna si discuterà del rapporto tra ricerca e cinema per poi illustrare le principali attività di ricerca dedicate al mondo orale, alla divulgazione scientifica e alla musica popolare italiana con accenni ai protagonisti del mondo orale calabrese e umbro: il pastore Lissàntru, le sorelle Brizzi, Micu e Tifùne, Trentòssa, Galletta, Mùschi Mùschi, Casutùestu, Mincrìsciu.

Il progetto è prodotto dallo Studio Lumière di Perugia, ex braccio operativo della Umbria Film Commission per la Regione Umbria in collaborazione con Voxteca dell’Università per Stranieri di Perugia.

Al lungometraggio hanno preso parte, tra gli altri, il sindaco di Perugia Andrea Romizi, il campione della Sir Aleksandar Atanasijevic, gli attori Michele Nani e Alfiero Toppetti, il marionettista Mario Mirabassi e tanti altri esponenti del mondo politico e culturale dell’Umbria. 

 

“Quando si racconta l’oralità - ha spiegato Antonello Lamanna - si presuppone una riflessione su quel forte legame che unisce la letteratura al cinema. Bisognerebbe pensarla come ad una sorta di fusione caratterizzata da una continua mescolanza di linguaggi, da un flusso ininterrotto di scambi, dialoghi e conflitti fra ricerca letteraria e culture popolari, culture egemoniche e culture di minoranza, oralità e scrittura, scrittura, musica e cinema. “Mi auguro che la Calabria Film Commission  possa finalmente puntare anche su questi temi per far conoscere un sapere poco esplorato di una terra ricca di storia e di creatività”.        

 

 

 

 

 

GENTES" LA RIVISTA DELLA STRANIERI TRA LE PUBBLICAZIONI SCIENTIFICHE NAZIONALI

"GENTES" LA RIVISTA DELL'UNVERSITA PER STRANIERI DI 

PERUGIA TRA LE PUBBLICAZIONI SCIENTIFICHE NAZIONALI

Perugia 20 aprile 2020 - La rivista del Dipartimento di Scienze Umane e Sociali dell’Università per Stranieri di Perugia, ha ottenuto nei giorni scorsi un importante riconoscimento scientifico;  l’ANVUR, l’Agenzia Nazionale di Valutazione del Sistema Universitario e della Ricerca Italiana, ne ha infatti valutato positivamente criteri di analisi e pubblicazione, nonché i contenuti, inserendola nell’elenco delle riviste scientifiche italiane ricomprese nell’area 10, che include un ampio ventaglio di settori disciplinari d’ambito umanistico (Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche, quali, ad esempio, Linguistica, Letteratura, Musicologia, Storia dell’Arte, Semiotica, Storia,  per un totale di 60 discipline). L’iter che ha portato al raggiungimento di questo importante risultato ha imposto al suo comitato di redazione la stretta e sorvegliata adesione a numerosi requisiti qualitativi, oltre ad un costante coordinamento editoriale.  Nata nel 2014 sotto la direzione scientifica di Roberto Fedi e la direzione responsabile di Antonello Lamanna, <<Gentes>> vanta un comitato scientifico composto da studiosi provenienti dalle più prestigiose università internazionali (University of Jordan; Università di Malta; University of California UCLA, USA; Georgetown University; Université di Chambéry, France; Johns Hopkins University). Caratteristica fondante del suo asset scientifico editoriale è l’interdisciplinarità, connotata dalla forte impronta interculturale, com’è nella cifra istituzionale dell’Università per Stranieri di Perugia.

L’OMAGGIO AI “QUARANT’ANNI DI RICERCA DELLA STUDIOSA ANNA CILIBERTI

Perugia, 18 giugno 2019 – “Quarant’anni di ricerca in linguistica applicata (1974-2014). Scritti di Anna Ciliberti”, a cura di Stefania Spina e Alessandro Ferri, è il volume di 419 pagine, appena pubblicato dalla Perugia Stranieri University Press, con il quale l’Università per Stranieri di Perugia tributa un “Omaggio alla carriera della professoressa Anna Ciliberti”. All’evento, previsto mercoledì 19 giugno 2019, con inizio alle ore 17, nella sala Goldoni di Palazzo Gallenga dell’Università per Stranieri di Perugia, prenderanno parte Giuliana Grego Bolli, rettrice dell’Università per Stranieri di Perugia, insieme alle docenti Lidia Costamagna, Stefania Spina e al ricercatore Alessandro Ferri. 

Questo volume, che raccoglie una selezione ragionata della sua vastissima produzione scientifica, a cui Anna Ciliberti ha lavorato nell’arco di un quarantennio, vuole essere un omaggio ed un ringraziamento sincero di tutta l’Università per Stranieri di Perugia a questo suo contributo importante, competente ed autorevole, che la studiosa ha fornito riuscendo sempre a coniugare visione, entusiasmo ed equilibrio. Nel suo quindicennio a Perugia, Ciliberti ha dunque rappresentato un punto di riferimento, umano e professionale, per tutto l’insieme delle attività accademiche che in quegli anni prendevano avvio, e per tutte le persone che in queste attività venivano via via coinvolte. 

Nata a Pistoia Anna Ciliberti si è formata all’Università “La Sapienza” di Roma e ha insegnato per quasi quarant’anni Linguistica e Glottologia in numerose università italiane: Napoli, Roma, Trento Siena, e Perugia. E’ stata  vicepresidente dell’Associazione Italiana di Anglistica (1989-1995), e direttrice del Centro Linguistico d’Ateneo dell’Università di Trento (1989-1990), presidente del Comitato per la didattica del Corso di Laurea in Lingue e Letterature Straniere della Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Siena (sede distaccata di Arezzo, 1993-1996), guida scientifica del Centro per la Certificazione delle Conoscenze dell’Italiano Lingua Straniera dell’Università per Stranieri di Perugia e direttrice del Master in Didattica dell’Italiano lingua non materna (1996-2002), vicepresidente e membro del direttivo dell’Associazione Italiana di Linguistica Applicata (AItLA), rispettivamente negli anni 1999-2004 e 2004-2007), membro del Comitato scientifico della rivista «Lingua e Nuova Didattica» (LEND), Prorettore (1996-2001) e Prorettore vicario (2004-2007) dell’Università per Stranieri di Perugia. Sposata con Stefan Heiner, ha una figlia. Vive a Cortona (AR).

gLI EVENTI DI PALAZZO GALLENGA

ITINERARI MUSICALI 2019 Conferenza - concerto Martedì, 11 giugno 2019 - 18:00 Aula Magna di Palazzo Gallenga

"ESERCITAZIONE" Gli studenti del Corso di storia del teatro italiano presentano una lezione aperta diretta dal prof. Roberto Biselli Giovedì, 13 giugno 2019 - 18:00 Sala Goldoni di Palazzo Gallenga

LA PAROLA MUSICALE Conferenza concerto del Maestro Stefano Ragni Martedì, 18 giugno 2019 Aula Magna di Palazzo Gallenga

OMAGGIO ALLA CARRIERA: ANNA CILIBERTI Quarant’anni di ricerca in Linguistica applicata (1974-2014)  Mercoledì, 19 giugno 2019 - 17:00 Sala Goldoni di Palazzo Gallenga

FESTA EUROPEA DELLA MUSICA Coro "Voci dal Mondo" dell'Università per Stranieri di Perugia Venerdì, 21 giugno 2019 - 18:00 Aula Magna di Palazzo Gallenga

DUECENTOCINQUANTA STUDENTI DELLA TECHNISCHE UNIVERSITAT” DI MONACO A PERUGIA PER DISEGNARE LE BELLEZZE ARCHITETTONICHE

Mostra di schizzi, bozze e disegni

Piazza IV Novembre/fontana Maggiore

Perugia

venerdì 7 giugno, ore 17 

Perugia, 3 giugno 2019 – Sono circa 250 gli studenti arrivati oggi dalla Germania a Palazzo Gallenga dell’Università per Stranieri di Perugia, accompagnati dalla prof.ssa Uta Graff. Si tratta di studenti tedeschi iscritti al 1° anno della “Technische Universitat” di Monaco che per un’intera settimana saranno in giro per Perugia per osservare e disegnare le bellezze architettoniche dell’acropoli. Il frutto delle loro osservazioni, tra schizzi, disegni, e bozze, sarà esposto, come omaggio alla città, in una grande mostra all’aperto, venerdì 7 giugno, dalle ore 17, intorno alla Fontana Maggiore di piazza IV Novembre, accompagnati, tra gli altri, dalla prof.ssa Maria Rita Silvestrelli. Per l’occasione questa mattina sono stati accolti nell’aula magna di palazzo Gallenga, per una breve lezione di storia della lingua medievale e di storia dell’arte umbra, con la prof.ssa Maria Rita Silvestrelli, docente di Storia dell’arte italiana all’Università per Stranieri di Perugia, Franco Mezzanotte, docente di Storia dell’Umbria Medievale, e la prof.ssa Valentina Giunti della Stranieri di Perugia.        

[Guarda il video] 

L’invito della prof.ssa Uta Graff alla mostra

dei suoi 250 studenti in p.zza IV Novembre

L’invito della prof.ssa Uta Graffdella “Technische Universitat” di Monaco, ospite all’@Unistrapg, alla mostra all’aperto di venerdì #7giugno h17in Piazza IV Novembre/fontana Maggiore #Perugia insieme ai suoi 250 studenti che esporranno disegni architettonici realizzati durante il soggiorno. 

E ora si apprende con la super tecnologia, un maxischermo interattivo che condivide studenti e docenti da tutto il mondo

In coincidenza con la XVIII settimana della lingua italiana nel mondo, promossa da MAECl, Accademia della Crusca, Società Dante Alighieri, Confederazione Elvetica e MIBACT.   “L'ITALIANO E LA RETE, LE RETI PER L'ITALIANO” 

Perugia 20 ottobre 2018 - Alla Stranieri di Perugia si insegna e si apprende con le tecnologie più avanzate. Si tratta di un progetto che si propone di diffondere e implementare metodologie glottodidattiche cooperative supportate dalla tecnologia, mettendo in contatto virtuale docenti e studenti di lingua e cultura diversa, nonché di promuovere la comunicazione in lingua italiana attraverso un uso creativo della rete. Il primo incontro virtuale tra gli studenti stranieri che apprendono l’italiano all’Università per Stranieri di Perugia e i loro colleghi della FIU (Florida International University) avrà luogo il 16 ottobre 2018, alle ore 17, nell’Aula di Musica di UNISTRAPG, attraverso il Maxischermo Surface Hub. Gli incontri della Prima Unità di lavoro, sono a  cura della Prof. Aureliana Del Commodo (CEL – UNISTRAPG) e della Prof. Magda Pearson (Italian Program Coordinator FIU). Tra i temi affrontati, le molteplici risorseartistiche, culturali ed educative di Perugia, l’artigianato locale e il Made in Italy, gli eventi noti in tutto il mondo. Il 4° incontro (25 ottobre) sarà, in particolare, dedicato alla Premiazione a distanza degli studenti che hanno partecipato al Concorso “Il Cioccolato Parla Italiano”, organizzato in collaborazione con l’Associazione Eurochocolate e aperto agli studenti delle università e delle scuole secondarie americane. I partecipanti dovranno realizzare in lingua italiana uno Storytelling digitale. Sono partner del Progetto per il 2018: il Collaborative On Line International Learning (COIL); Prof. Stephanie Paul Doscher - COIL Director, Florida International University (FIU); Prof. Magda Pearson - Italian Program Coordinator; Università per Stranieri di Perugia (UNISTRAPG); Prof. ssa Daria C. Coppola - delegata del Rettore per la Formazione; Prof.sse Aureliana del Commoda, Cristina Montilli e Chiara Silvestrini  - CEL Italiano L2   

Collaborano al Progetto:- Consolato italiano di Miami (Florida) - Università e Scuole americane - Organizzazioni americane per la diffusione della lingua e della cultura italiana  Gli incontri si terranno tutti nel mese di ottobre 2018, secondo il seguente Calendario:1° incontro       16 ottobre -->   h 17.00-  18.15  (Surface Hub, Aula Musica) 2° incontro       18  ottobre  --> h 17.00-  18.15  (Surface Hub, Aula Musica) 3° incontro       23 ottobre   --> h 17.00-  18.15  (Surface Hub, Aula Musica) 4° incontro       25 ottobre   --> h 17.00-  18.15  (Surface Hub, Aula Musica) 5° incontro       30 ottobre   --> h 17.00-  18.15  (Surface Hub, Aula Musica)   

Gran successo del master in “International business and intercultural context. Annunciata la II edizione 2019

Perugia, 27 marzo 2018 – «Ci sarà una seconda edizione del master in “International business and intercultural context” (IBIC) e si realizzerà a partire dal prossimo anno accademico». A dare la notizia è il presidente dell’Onaosi Serafino Zucchelli, che insieme al rettore Giovanni Paciullo, il direttore generale Cristiano Nicoletti e il prof. Antonio Picciotti, ha annunciato nel corso di un incontro nella sala Goldoni di Palazzo Gallenga dell’Università per stranieri di Perugia.

«Per vivere in questo mondo con soddisfazione personale e in modo utile – ha aggiunto il presidente Zucchelli, rivolgendosi agli studenti – bisogna avere oggi una forte consapevolezza ed essere dotati di alte competenze. Vorremmo che le due istituzioni, l’Onaosi e la Stranieri continuassero a dialogare insieme anche con voi per accompagnarvi nelle scelte finali del vostro percorso professionale».

«È importante – ha detto il rettore Giovanni Paciullo – che questo master si sia attivato e che abbia registrato un panel di docenti di alto profilo scientifico. L’Onaosi si è posta la prospettiva importante di attivare un’iniziativa diretta ad una ridefinizione dello spazio del diritto allo studio perché questi percorsi di formazione potessero essere finalizzati al termine del percorso universitario ad un adeguato sbocco professionale».

Il master in “International business and intercultural context”, iniziato a Febbraio presso la Stranieri e frequentato da 25 studenti provenienti da ogni parte d’Italia, ma anche dal Vietnam, Argentina e Georgia, intende fornire conoscenze e competenze tali da definire le politiche di marketing per il lancio di nuovi prodotti in mercati internazionali, acquisire autonomia nell’analisi dei nuovi mercati di sbocco, conoscere le modalità di ingresso nei mercati e il quadro giuridico della regolamentazione, nonché le differenze interculturali che si riflettono nei processi di negoziazione. All’iniziativa erano presenti, oltre agli studenti del master, Ester Prologo e Carla Melaragna dell’Onaosi, Rita Mariotti e Maria Grazia Susta del servizio ricerca ed alta formazione della Stranieri.